{"id":44182,"date":"2018-11-27T09:17:08","date_gmt":"2018-11-27T14:17:08","guid":{"rendered":"https:\/\/berkshiresouth.org\/quienes-somos\/"},"modified":"2025-06-09T11:19:49","modified_gmt":"2025-06-09T15:19:49","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/berkshiresouth.org\/es\/about-us\/","title":{"rendered":"Qui\u00e9nes somos"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"44182\" class=\"elementor elementor-44182 elementor-3236\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ea3740 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5ea3740\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7466a42 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7466a42\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1aace06 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1aace06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Con\u00f3cenos<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51c9939 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"51c9939\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16f30f6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"16f30f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b80aefb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b80aefb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nuestra misi\u00f3n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d4accc elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6d4accc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe026dc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fe026dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Tu comunidad sin \u00e1nimo de lucro: Berkshire South.  <\/b><br>Nuestra misi\u00f3n es construir un sentido de comunidad y prop\u00f3sito com\u00fan en toda la regi\u00f3n, y mejorar el bienestar recreativo, educativo, cultural, sanitario y social de los residentes de los Berkshires del Sur. Berkshire South es una organizaci\u00f3n no sectaria, sin \u00e1nimo de lucro y abierta a todos, independientemente de su capacidad de pago. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e1f9e7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e1f9e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Ven a formar parte de nuestra comunidad. \u00a1Este es tu sitio! <\/b><br>El Centro Comunitario, entidad sin \u00e1nimo de lucro, ofrece una importante gama de programas para personas de todas las edades. Seguimos satisfaciendo las necesidades de todos y nos esforzamos por ser un lugar donde la gente se relacione con las oportunidades y los recursos locales. Desde el anciano que entabla una amistad en una clase de terapia acu\u00e1tica, hasta la familia que comparte una comida con otros en una Cena Comunitaria, somos el Centro que los conecta.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb53ce5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cb53ce5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comunidad e inclusi\u00f3n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf8891f elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"cf8891f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8479b4d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8479b4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Berkshire South es m\u00e1s que un edificio, es una comunidad construida sobre la fuerza de nuestra diversidad, la pasi\u00f3n de nuestros individuos y nuestras relaciones mutuas. En Berkshire South, todos los puestos y programas est\u00e1n abiertos a personas de todas las historias, procedencias, razas, etnias, religiones, or\u00edgenes nacionales, identidades de g\u00e9nero, edad, orientaci\u00f3n sexual, educaci\u00f3n y capacidades. Celebramos la interseccionalidad de la comunidad de Southern Berkshire y nos comprometemos a profundizar y mantener una organizaci\u00f3n diversa, inclusiva y equitativa. Un lugar donde todos los empleados, voluntarios e invitados se sientan valorados y respetados.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53ee271 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"53ee271\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Berkshire South reconoce que la diversidad es polifac\u00e9tica, y es nuestra responsabilidad comprender, abrazar y celebrar la singularidad de cada persona. Creemos firmemente que es necesaria una mezcla de ideas, puntos de vista, experiencias y valores diversos para que nuestra comunidad crezca y prospere. Seguimos satisfaciendo las necesidades de todos y nos esforzamos por ser un lugar en el que las personas se relacionen con las oportunidades y los recursos locales. Desde el anciano que entabla una amistad en una clase de terapia acu\u00e1tica, hasta la familia que comparte una comida con otros en una Cena Comunitaria, somos el Centro que los conecta.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d567b7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9d567b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">C\u00f3mo empezamos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49caca5 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"49caca5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24206f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"24206f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En 1996, Ed Jaffe reuni\u00f3 a un grupo de l\u00edderes comunitarios para debatir el problema de la diversidad econ\u00f3mica y la falta de acceso de muchos a las pocas actividades recreativas, culturales, educativas y sociales que exist\u00edan en el sur del condado de Berkshire. Su respuesta al problema fue proponer un centro comunitario que ofreciera programas de calidad y asequibles a todas las edades y capacidades, independientemente de las necesidades econ\u00f3micas. Llamar\u00edan a este lugar de reuni\u00f3n Berkshire South Regional Community Center .  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e486f15 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e486f15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: 16px;\">En 1997, la Berkshire United Way y la Berkshire Taconic Community Foundation presentaron su Informe Lodestar I. El informe identificaba los seis problemas m\u00e1s acuciantes que pod\u00edan abordar: acceso a la atenci\u00f3n infantil, violencia familiar, deficiencias en la atenci\u00f3n sanitaria, falta de instalaciones y programas recreativos, abuso de sustancias y embarazos de adolescentes. En el sur del condado, el principal problema era la falta de instalaciones y programas recreativos. Al mismo tiempo, un grupo de voluntarios entrevist\u00f3 a m\u00e1s de 108 l\u00edderes regionales clave, representantes de agencias sin \u00e1nimo de lucro, empresas, organismos gubernamentales y escuelas. Result\u00f3 evidente que hab\u00eda un vac\u00edo evidente en los servicios para j\u00f3venes, ancianos y familias. Berkshire South se propuso llenar ese vac\u00edo.     <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd58249 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dd58249\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Las instalaciones del Centro Comunitario se terminaron y abrieron sus puertas en julio de 2002. Desde entonces, el Centro Comunitario ha atendido a miles de ni\u00f1os, adultos, personas mayores y familias de los 17 pueblos del Condado del Sur y de algunos de los pueblos de Nueva York y Connecticut que limitan con los Berkshires. Hasta la fecha, el Centro Comunitario ha concedido cientos de miles de d\u00f3lares en ayudas econ\u00f3micas a los socios y programas para garantizar que el Centro siga siendo un centro inclusivo.    <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bb66f7 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4bb66f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con\u00f3cenos Nuestra misi\u00f3n Tu comunidad sin \u00e1nimo de lucro: Berkshire South. Nuestra misi\u00f3n es construir un sentido de comunidad y prop\u00f3sito com\u00fan en toda la regi\u00f3n, y mejorar el bienestar recreativo, educativo, cultural, sanitario y social de los residentes de los Berkshires del Sur. Berkshire South es una organizaci\u00f3n no sectaria, sin \u00e1nimo de lucro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Nuestra misi\u00f3n es crear un sentimiento de comunidad y mejorar el bienestar recreativo, educativo, cultural, sanitario y social de los residentes del sur de Berkshires. Berkshire South es una organizaci\u00f3n no sectaria, sin \u00e1nimo de lucro y abierta a todos, independientemente de su capacidad de pago. ","_seopress_robots_index":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-44182","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/berkshiresouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/berkshiresouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/berkshiresouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berkshiresouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berkshiresouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44182"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/berkshiresouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44184,"href":"https:\/\/berkshiresouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44182\/revisions\/44184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/berkshiresouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}